We founded Express Překlady in 2016 with a simple goal: ordering a translation should be as easy as sending an e-mail. Today we work with dozens of vetted translators and proofreaders, translate between Czech and more than 30 languages and serve hundreds of companies, public institutions and individuals across the Czech Republic.
Who we are
Mgr. Martin Reinisch, owner and managing director: “I founded Express Překlady in 2016. I make sure every order ends up with a translator who really masters the language and the field, and that every customer gets a price and deadline within 30 minutes during business hours. If you need anything, get in touch – we handle orders personally.”
Express Překlady in numbers
- on the market since 2016
- 90 translators and proofreaders, 40 of them registered (certified) translators
- 450 clients – companies, public bodies and individuals
- 30+ languages, most often English, German, Russian, Ukrainian and Slovak
- 365 days a year – we translate at weekends and on holidays too
Fast response
Price and deadline within 30 minutes during business hours. No paperwork – everything is handled online.
The right translator
Your order goes to a translator who truly masters the language and field. Specialist texts (law, engineering, medicine) are translated by specialists.
Fair terms
You know the price in advance and pay only after confirming. We correct comments free of charge within 14 days, and if you are not satisfied, we refund you.
Who we translate for
For companies, law firms, public authorities and institutions, universities and individuals who need their personal documents translated. Our clients include NN Česká republika, the National Heritage Institute, RE/MAX and Bontonfilm.
Confidentiality and security
Documents are stored in a secure customer account, not in e-mail inboxes. The translator only sees the text to be translated, not your contact details. All translators have signed a non-disclosure agreement and we process personal data in line with the GDPR.
Company details
Express Překlady s.r.o.
Company ID (IČO): 05279461
Registered office: Dobrušská 880/6, 147 00 Prague 4 – Braník, Czech Republic
E-mail: info@express-preklady.cz · Phone: +420 777 783 873
Send us your document
Upload your document and we will send you the price and deadline within 30 minutes during business hours. The request is free and non-binding.