777 783 873 Facebook увійти
Безкоштовний розрахунок
Спробуйте нас одним кліком

Професійно перекладемо ваші тексти – до найменших дрібниць

Переклади та судові переклади онлайн

  • 43 мов
  • ціна протягом 30 хвилин у робочий час
  • від 269 Kč за нормосторінку
Завантажити документ і дізнатися ціну або зателефонуйте 777 783 873
  • Ціна протягом 30 хвилин у робочий час
  • Гарантія повернення коштів
  • Безкоштовні правки протягом 14 днів
Наші послуги

Що ми для вас перекладемо

Переклад

Договори, інструкції, маркетинг, сайти та програми. 43 мов, включно з фаховими текстами.

від 269 Kč / нормосторінка

Замовити переклад Ціни

Судовий переклад

Переклади з печаткою та засвідчувальним написом судового перекладача – свідоцтва про народження, дипломи, виписки, довіреності. У паперовому вигляді або з електронним засвідченням. Для розрахунку ціни достатньо скану.

від 449 Kč / нормосторінка

Замовити судовий переклад Як це працює

Коректура

Перевірка граматики, стилю та термінології готового тексту – від короткого листа до дипломної роботи.

ціна залежно від обсягу

Замовити коректуру

Що ми перекладаємо найчастіше

Судовий (засвідчений) перекладЗ засвідченням судового перекладача – у паперовому чи електронному вигляді.Переклад договорівДілові, трудові, купівлі-продажу та орендні договори.Технічний перекладДокументація, технічні листи, креслення, норми.Переклад сайтівСайти, інтернет-магазини й застосунки іншими мовами.Переклад атестатів і дипломівДля навчання та нострифікації освіти.Терміновий перекладПоспішаєте? Переклад навіть за 24 години.

Переклади документів для чеських установ, роботи й навчання

Express Překlady – бюро перекладів у Празі. Перекладаємо з української на чеську і навпаки, а також між чеською та понад 30 мовами. Виготовляємо судові (засвідчені) переклади, які приймають чеські установи, суди, РАГСи (matriky) і школи. Усе онлайн: завантажте скан або фото, отримайте ціну протягом 30 хвилин у робочий час і завантажте готовий переклад у своєму кабінеті.

Працюємо для клієнтів по всій Чехії – див. переклади в чеських містах.

Завантажте документ – ціну надішлемо протягом 30 хвилин

Безкоштовно і без зобов’язань. Ціну надішлемо електронною поштою протягом 30 хвилин у робочий час, оплата – лише після вашого підтвердження.

  • Достатньо скану або фото документа
  • Гарантія повернення коштів
  • Безкоштовні правки протягом 14 днів

Не любите форми? Надішліть документ на info@express-preklady.cz або зателефонуйте 777 783 873.

1 Що потрібно перекласти?

    …або вставте текст
    2 Яка послуга?

    3 Мови

    4 Коли потрібен переклад?
    Дата і час доставки (необов’язково)

    Без часу розраховуємо на кінець робочого дня (17:00). Якщо термін не вказати, запропонуємо найближчий можливий.

    5 Куди надіслати ціну?

    Платіжні дані заповните під час підтвердження пропозиції. Вже маєте кабінет? Увійдіть.

    Без зобов’язань. Ціну надішлемо електронною поштою протягом 30 хвилин у робочий час, оплата – лише після підтвердження.

    Не любите форми? Просто надішліть документ на info@express-preklady.cz.

    Нам довіряють

    Наші клієнти

    Bontonfilm Edymax Faiveley Transport NN Česká republika Національний інститут пам’яток RE/MAX
    Перш ніж вирішити

    Часті запитання

    Що таке нормосторінка і як розраховується ціна?

    Нормосторінка – це 1 800 знаків із пробілами перекладеного тексту. Ціна залежить від кількості нормосторінок, мови та складності тексту. Точну суму надішлемо в пропозиції протягом 30 хвилин у робочий час.

    Чи потрібен оригінал документа?

    Для звичайного перекладу та розрахунку достатньо скану або фото. Для судового перекладу потрібен оригінал або нотаріально засвідчена копія, до якої переклад надійно підшивається.

    Як я отримаю готовий переклад?

    Звичайний переклад ви завантажите в особистому кабінеті – про готовність повідомимо електронною поштою. Судовий переклад можна забрати особисто, отримати поштою або в електронному вигляді з електронним засвідченням.

    Як оплатити?

    Банківським переказом із QR-кодом, карткою або через PayPal. Оплата – лише після підтвердження пропозиції. Фірми з IČO можуть платити за єдиним рахунком раз на місяць.

    Завантажити документ і дізнатися ціну