Překlady vysvědčení a diplomů

Překlad vysvědčení nebo diplomu potřebujete, když dokládáte vzdělání v zahraničí – zaměstnavateli, škole nebo univerzitě. Protože jde o úřední listinu, vyžaduje se obvykle soudní (ověřený) překlad s razítkem soudního překladatele. Vyhotovíme ho od 449 Kč za normostranu, obvykle za 1–2 dny, v listinné podobě i s elektronickou doložkou.

Kdy potřebujete překlad vysvědčení

• při dokládání vzdělání zahraničnímu zaměstnavateli
• při přihlášce ke studiu na zahraniční škole nebo univerzitě
• při přestupu na zahraniční školu, například při stěhování
• při uznávání vzdělání (nostrifikaci) v zahraničí

Co překládáme

• vysvědčení ze základní a střední školy
• maturitní vysvědčení
• vysokoškolské diplomy a dodatky k diplomu (Diploma Supplement)
• výpisy studijních výsledků a potvrzení o studiu
• certifikáty a osvědčení z kurzů

Ověřený překlad vysvědčení je nutnost

Úřady a školy přijímají jen překlad s úředním potvrzením – doložkou a razítkem soudního překladatele, který je pevně spojený s originálem nebo ověřenou kopií. Zajistíme překlad i ověření najednou, bez dalšího běhání.

Odborníci i na krátké texty

Vysvědčení je krátký dokument a mnoho překladatelů o takové zakázky nestojí. U nás nezáleží na délce textu – váš dokument vždy dostane zkušený soudní překladatel.

Cena a termín

Soudní (ověřený) překlad stojí od 449 Kč za normostranu (1 800 znaků včetně mezer). Přesnou cenu a termín vám pošleme do 30 minut v pracovní době – poptávka je nezávazná a platíte až po potvrzení. Vysvědčení mívá obvykle 1–2 normostrany. Orientační ceny najdete v ceníku překladů.

Časté otázky

Související překlady

Pošlete nám text k nacenění

Nahrajte dokument a do 30 minut v pracovní době vám pošleme cenu a termín. Poptávka je nezávazná.