Maďarština je osobitý jazyk, který nemá s žádným jiným jazykem mnoho podobností. Pouze mírnou podobnost nalezneme u finštiny a estonštiny. Přízvuk se pak u maďarštiny označuje za pevný, jelikož je vždy na první slabice bez rozlišování členů, významů slov, kvality či délky hlásek. V našem týmu máme překladatele, kteří maďarštinu ovládají jako rodilý mluvčí. Využijte je na veškeré překlady.
Jaké typy překladů pro vás do/z maďarštiny zajistíme?
Obchodní a marketingové překlady
Rozjeďte propagaci svého byznysu ve velkém. Zpracujeme pro vás překlady webových stránek, letáků, newsletterů, PR článků i softwaru. S námi vás cizí jazyk nebrzdí, ale posouvá výš.
Technické výrazy je třeba dodržovat v každém odvětví. U překladů do cizích jazyků se vychází z bohaté slovní zásoby a znalosti specifických výrazů. A proto jsme tu my, abychom vám technické překlady zpracovali.
Potřebujete přeložit informační systém do cizího jazyka? Obraťte se na náš tým překladatelů a vašemu systému porozumí naprosto každý. A pokud na překlad spěcháte, můžeme vám ho dodat i expresně.
Překlady studijních a akademických textů
Bakalářské a diplomové práce vypracovává a odevzdává většina studentů až na poslední chvíli. V tu dobu už nezbývá mnoho času na bezchybný překlad anotace a abstrakce. A proto si u nás překlad můžete objednat i expresně.
Žádají po vás zahraniční úřady dodání výpisu z obchodního rejstříku? Nebo potřebujete přeložit všeobecné obchodní podmínky na vašem webu? Nejen pro tyto případy jsou vám k dispozici naši překladatelé, kteří vám překlad vyhotoví i expresně.
Překlady obchodní korespondence
Jedna špatná formulace může v cizím jazyce nadělat pěknou paseku. Dobře vyhlížející jednání o akvizici nakonec skončí fiaskem. Nenechte nic náhodě a buďte připraveni na všechno. Překlady obchodní korespondence vám zpracujeme i expresně.
Překlady osobních textů a korespondence
Toužíte po místu v zahraničí, ale netroufáte si reagovat na nabízené místo kvůli nedostatečné znalosti cizího jazyka? Přeložíme pro vás životopis, motivační dopis, vysvědčení i diplom. Pomůžeme i v oblasti osobní korespondence.
