Diese Seite ist eine unverbindliche Zusammenfassung. Verbindlich ist die tschechische Datenschutzerklärung (Ochrana osobních údajů).
Das Wichtigste
- Verantwortlicher: Express Překlady s.r.o., IČO 05279461, Dobrušská 880/6, 147 00 Prag 4, info@express-preklady.cz.
- Welche Daten: Kontakt- und Rechnungsdaten, die Dokumente, die Sie uns senden, und die Kommunikation zu Ihren Aufträgen.
- Wozu: Angebote erstellen, Übersetzungen anfertigen, Rechnungen ausstellen und gesetzliche Pflichten erfüllen.
- Übersetzer erhalten nur den zu übersetzenden Text und sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.
- Speicherdauer: nur so lange wie für den Auftrag nötig und gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Buchhaltung).
- Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch; Beschwerde beim tschechischen Datenschutzamt (ÚOOÚ).
Volltext auf Tschechisch: Datenschutz.