Na kvalitě a správnosti překladu odborného nebo technického textu může záviset nejen vaše podnikání, ale také bezpečnost člověka a jeho majetku nebo přírody. Vyvarujte se špatnému překladu technických zpráv či manuálů, které takto ohrožují vaše dobré jméno. Buďte chytřejší než vaše konkurence - zvolte si profesionální kvalitu technických překladů, na kterou se můžete spolehnout. Vyberte si překlad od Express-překlady.cz
Technické překlady napříč obory
V týmu našich překladatelů máme odborníky z nejrůznějších vědních oborů. Ať už podnikáte ve strojírenství, stavebnictví, farmacii či v jiném odvětví, můžete se spolehnout na to, že pro vás zvolíme překladatele, který vašemu oboru rozumí a odvede profesionální výkon. Samozřejmostí je znalost odborné terminologie používané v příslušném jazyce a pochopení významového obsahu vašeho technického textu
V průběhu překladu můžete s překladatelem přímo komunikovat a ladit detaily vašeho překladu.
Druhy technických překladů
Zajišťujeme překlady manuálů, příruček a návodů k použití, dále překlady technických listů a technických zpráv, přeložíme pro vás také výkresy a jiné technické nebo odborné dokumenty. Svěřit nám můžete také překlad projektové dokumentace.
Vaše texty jsou u nás v bezpečí
Uvědomujeme si, že dokumentace může podléhat obchodnímu tajemství, a proto se nemusíte obávat jejího zneužití či přeposílání třetí straně. Texty se dostanou pouze do rukou konkrétního překladatele, který je smluvně vázán k mlčenlivosti.
